Hatters striker Bim Pepple has joined League Two side Chesterfield on loan until the end of the season.
The Canadian centre-forward spent the first half of the campaign on loan at Southend United, scoring seven times in 19 National League appearances before being recalled on Friday.
Bim was also instrumental in Shrimpers victories against Solihull Moors, Ebbsfleet United, Tamworth, Braintree Town and Brentwood in the FA Trophy, where the 22-year-old netted his first career hat-trick.
He now joins Paul Cook's Spireites side who sit tenth in the fourth tier, six points outside the play-offs.
Good luck up in Derbyshire, Bim!